Hello @ivanbarcia,
Our plugin should work without the need for additional configuration for any Shopify account or plan.
I believe that to run your business through Shopify you can use a free trial following which you would need to pay for a plan from Basic to Advanced according to your needs, here’s an article for reference:
can i build me shop without subscription? - Shopify Community.
We are currently working on a guide which we will publish here as soon as possible.
To be sure you are notified you can check out 
How to receive announcement notifications.